Translation agencyArabic - Bengali - Bulgarian - Catalan - Chinese - (Traditional) - Mandarin - (Simplified) - Croatian - Czech - Danish - Dari - Dutch - English - Estonian - Farsi - Finnish - French - German - Greek - Hebrew - Hindi - Hungarian - Indonesian - Italian - Japanese - Korean - Latvian - Lithuanian - Malay - Norwegian - Pashto - Polish - Portuguese - Punjabi - Romanian - Russian - Serbian - Singhalese - Slovak - Slovenian - Spanish - Swedish - Tagalog - Thai - Turkish - Urdu - Vietnamese - and many more...
 
 

EDITING

zappmedia´s german web site

zappmedia can edit your…

Article, Advertising Collateral, Packaging, Product Manual, Business Card, Stationary, Website, Product Documentation, Software Help, Online Help, Online Shopping, Online Database, Business Plan, Academic Report, Executive Letter, Proposal, Contract, Agreement, Financial Statement, Catalog, Interview, Transcript and more.

 

 

Editing

Translation is much more than the conversion of words from one language into another: It is the art of making this conversion properly and tastefully.

An important part of this process is taking the time to edit the translated file before it is finalized. Because of our belief in the importance of having a "second pair of eyes" view a translation, zappmedia extends its language services into the post-translation area.

We can help you perfect and polish your project with our expert editing services. We have the linguists and resources to check every aspect of a text, from grammar to style, consistency to organization.

As part of our editing, we will check the layout and typesetting of any document and make suggestions for localization where necessary. We would also be glad to provide feedback on the work of your regular translators for purposes of quality control.

 

Call our phone hotline

Please let us know how we can help you.
Calls to our office are toll free.
From UK: 0808-2346406

ISO – Quality and data security

Our quality management system is certified to ISO 9001, our
information security system is conform to ISO 27001.

Allgemeine Service-Informationen Service information

Pricing

Our prices are highly competitive with respect to the market standard.

We base a project's cost calculation on the number of words contained in the source text. Other factors that influence project cost are the language combination, degree of difficulty and volume of the text, and the expected delivery date.

Turnaround time

As a rule, zappmedia completes low-volume translation projects
within 24–48 hours.

Larger projects with tight deadlines are carried out by translation teams, which are typically comprised of a project leader and several translators and proofreaders.

Data transmission

Data transfers to our online translation management system (OTM) are SSL encrypted.

Quality

Product quality is assured through translation to DIN standard. zappmedia is certified to ISO 9001.

Service

Toll free service hotline
Expert preliminary project consultation
Personal project manager
Online order placement and tracking

Tec

Latest hardware and software
Secure data transfer and storage
In-house software development
Servers located in Europe

ReferenzenReferences

Clients of zappmedia include many familiar global business leaders:

Industry Commerce
Technology Finance
IT Logistics
Chem / Pharma Sience
Media Organizations
Consulting Services
Referenzen

 

HOME
 
Language services Translation Localization Typesetting Editing
 
Areas of expertise
Business Technical Legal Patent Marketing Website Financial Medical
 
FREE QUOTE
 
Contact us Clients Resources Jobs Sitemap

© 1993- zappmedia ^ Top < Back Print page Privacy policy
zappmedia GmbH - Prinzregentenstrasse 40 - 10715 Berlin / Germany
Tel +49 30 252 96 541 - Fax +49 30 252 96 543
www.zappmedia.co.uk - service@zappmedia.de